Катерина Андрєєва

Катерина Андрєєва

Секретар асоціації AFUCA

У Франції з 2012 року. За першою освітою - філолог французької мови. Закінчила паризький університет «Сорбонна» і здобула фах «юридичний та фінансовий переклад». Катерина долучалася до заходів асоціації AFUCA з 2018 року - спочатку як гостя, потім допомагала з організацією. Брала участь у перекладі аудіогіду музею Ренуара (Кань-сюр-Мер). З початку повномасштабного російського вторгнення 2022 року допомагала з перекладом у центрі прийому біженців у Ніцці, супроводжувала вимушених переселенців до різних інстанцій/ лікарів тощо. З 2024 року - присяжний перекладач із французької мови українською (та навпаки), приймає громадян в асоціації (за попереднім записом). У березні 2025 року Катерину обрали секретарем асоціації AFUCA.