Багато українців, які сьогодні працюють у Франції під тимчасовим захистом (APS), замислюються над переходом на titre de séjour salarié. Одним із ключових етапів цієї процедури є отримання autorisation de travail — дозволу на працевлаштування, який оформлює роботодавець.
У цій статті ми пояснюємо покроково, як відбувається процедура отримання autorisation de travail, які документи необхідні та на що варто звернути увагу українським працівникам і їхнім роботодавцям.
Що таке autorisation de travail?
Autorisation de travail — це офіційний дозвіл на працевлаштування іноземного працівника у Франції, який французька держава видає роботодавцю.
Так, українці з APS вже наділені правом на роботу у Франції. Але під час переходу на titre de séjour вони опиняються в тому самому правовому полі, що й інші іноземці, які працюють у Франції. Саме тому процедура передбачає отримання autorisation de travail.
Для українців, які переходять із режиму тимчасового захисту (APS) на titre de séjour salarié, цей документ є одним із головних елементів досьє.
Важливо розуміти: запит на отримання autorisation de travail подає не працівник, а роботодавець.
Як подати запит?
З 2021 року процедура повністю відбувається онлайн через офіційний портал Міністерства внутрішніх справ Франції: https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr/
Роботодавець повинен обрати розділ «Demander une autorisation de travail» та завантажити необхідні документи.
Які документи можуть знадобитися?
Перелік документів залежить від конкретної ситуації, але зазвичай необхідні:
- паспорт працівника;
- чинний APS;
- трудовий договір;
- avis d’imposition роботодавця (якщо роботодавцем є фізична особа);
- документи, що підтверджують кваліфікацію працівника, якщо йдеться про регламентовану професію.У деяких випадках адміністрація може запросити додаткові документи.
Скільки часу триває розгляд?
Орієнтовний строк розгляду заяви становить до двох місяців.
Після отримання позитивного рішення роботодавець, залежно від ситуації, може бути зобов’язаний сплатити спеціальний адміністративний збір.
Чи складна процедура для роботодавця?
Ми часто стикаємося з ситуаціями, коли роботодавці не хочуть оформлювати autorisation de travail, вважаючи, що українці з APS уже мають право працювати у Франції.
Інший поширений випадок — коли працівникові радять самостійно звертатися до префектури.
Насправді процедура є досить простою і вже кілька років здійснюється виключно онлайн. Саме роботодавець подає запит через державну платформу та завантажує необхідні документи.
Крім того, для громадян України, які перебувають під тимчасовим захистом, діє спрощений порядок. Роботодавець не повинен попередньо публікувати вакансію на сайті France Travail та чекати кілька тижнів на результати пошуку кандидатів.
Поширені запитання
Чи потрібно роботодавцю шукати французького кандидата перед поданням запиту?
Ні. Для громадян України, які перебувають під тимчасовим захистом, ця профедура не застосовується. Роботодавцю не потрібно розміщувати вакансію на сайті France Travail та чекати кілька тижнів перед поданням запиту (див. документ під публікацією)
Чи потрібно отримувати новий autorisation de travail під час поновлення titre de séjour salarié?
Якщо за час дії titre de séjour час ви не змінили роботодавця – отримувати новий autorisation de travail не потрібно. Але під час поновлення титру – потрібно додати до досьє копію попереднього autorisation de travail.
Якщо за цей час ви змінили роботодавця – подавати на поновлення titre de séjour salarié потрібно вже з новим autorisation de travail.
Чи супроводжує AFUCA процедуру отримання autorisation de travail?
Це процедура, яку в ідеалі має робити роботодавець, і ми наполегливо радимо вам переконати його. Якщо ваш роботодавець вагається, ми готові пояснити йому, чому ця процедура є важливою. Якщо ваш роботодавець категорично не хоче братися за оформлення autorisation de travail, ви можете звернутися до AFUCA по допомогу.
Потрібна допомога?
AFUCA супроводжує українців у процедурах переходу з APS на такі типи titre de séjour:
- salarié;
- entrepreneur;
- visiteur.
Ось інформація: https://afuca.fr/afuca-oficzijno-pochynaye-suprovid-ukrayincziv-u-perehodi-z-aps-na-try-typy-titre-de-sejour/
Якщо у вас або вашого роботодавця виникли запитання щодо процедури отримання autorisation de travail, ви можете звернутися до AFUCA:
- E-mail: afucatitre@gmail.com
- Телефон: 07 82 22 61 80 (вівторок та четвер)
- Консультації проводяться за попереднім записом.
- Допомога AFUCA є безкоштовною.
- Корисна інформація для роботодавців є також у документах під цією публікацією.
