Усі присутні – ледь вмістилися в актовій залі AFUCA! На запитання українців відповідала секретар асоціації Наталія Павлова. Для зручності – ми об’єднали запитання та відповіді в одну публікацію.
❓Навіщо взагалі переходити з APS на на titre de séjour?
✅ Це зовсім не обов’язково, ви можете залишатися на APS і користуватися всіма його перевагами. На титр рекомендують переходити, якщо ви вирішили лишитися у Франції надовго і хочете отримати titre (посвідку на проживання) на рік і більше.



❓Які переваги та недоліки titre de séjour порівняно з APS?
✅Переваги titre de séjour – це довший термін дії (від 1 року до 10 років), стабільність, доступ до кредитів, певних державних програм, більше вибору щодо працевлаштування. Недоліки: впродовж року після отримання titre de séjourпотрібно скласти іспит на водійське посвідчення (українське визнається тільки в режимі APS), складність процедури (багато документів, очікування розгляду досьє від 3 до 6 місяців, може прийти відмова). Також треба бути готовим до проходження мовних та інтеграційних курсів.
❓Скільки titre de séjour було видано українцям через AFUCA?
✅ Із червні 2024, відколи наша асоціація супроводжує перехід на титри, українці отримали 65 titre de séjour, ще 20 на розгляді у префектурі. Ми супроводжуємо три типи титрів – salarié, entrepreneur, visiteur. У нас є офіційна угода з Префектурою Приморських Альп.
❓Скільки часу проходить від моменту, як досьє подано до префектури – до отримання пластикового титру?
⬇️Від місяця до півтора, кожне досьє унікальне. В момент подачі титру до префектури, ви отримуєте паперовий документ (récépissé), і з ним маєте ті самі права до отримання «пластику».
❓Як отримати titre de séjour не на рік, а на 4 або 10 років?
✅Перший титр дається на рік. Наступний – залежно від вашої ситуації, може бути знову на рік або на два. Якщо скласти іспит із французької мови на рівні A2 та пройти інтеграційні курси від OFII, це підвищує ваші шанси на отримання 4-річного титру.
❓Чи зараховуються роки зі статусом APS, коли я подаватимуть на 10-річну карту резидента?
✅Теоретично – ні, бо APS – це тимчасовий статус. Але як це відбуватиметься на практиці – побачимо з часом. Можливо, для українців зроблять виняток і зарахують роки на APS.
❓Щоб отримати titre de séjour salarié (найманий працівник), потрібно отримати autorisation de travail (дозвіл на роботу).Скільки його треба чекати?
✅ Від моменту, коли ваш роботодавець подасть запит на autorisation de travail – і до його отримання, мине від 1 до 2 місяців. Іноді роботодавці відмовляються подавати запит на autorisation de travail, мотивуючи це тим, що українці вже мають право на роботу. В такому разі ви можете порадити роботодавцю звернутися до AFUCA, ми пояснимо йому цей нюанс у законодавстві.
❓Чи можу я звернутися до вас для оформлення titre de séjour salarié (найманий працівник), якщо працюю в Монако?
✅ Можете, якщо вже отримали autorisation de travail. Переконайтеся, що до закінчення цього документа ще є хоча б 2-3 місяці. І будьте готові, що Префектура перевірятиме autorisation de travail, на це може піти 2 тижні.
❓Де можна почитати інформацію про різні типи titre de séjour?
✅ На сайті www.service-public.fr
❓В чому переваги та недоліки titre de séjour visiteur?
✅ Нагадаємо, цей титр передбачає, що ви НЕ матимете права працювати у Франції, і маєте довести, що у вас є заощадження, аби жити у Франції рік (гроші у розмірі SMICна місяць, це виходить близько 17000 євро на рік). Цей титр видається на рік, щороку поновлюється.
Цей титр оформити простіше за інші. Але треба мати на увазі, що коли після трьох років із титром visiteur ви захочете перейти на інший (наприклад на salarié, тобто захочете працювати), ваша історія «обнулиться», і ви повинні будете починати нову історію з однорічним титром.
❓Якщо після кількох років із титром salarié я втрачу роботу і відкрию власну справу, чи зможу я перейти на інший тип титру?
✅ Можна, наприклад, зареєструвати приватного підприємця і подаватися на титр entrepreneur. Але знову ж таки, історія «обнулиться», і перший титр буде видано на 1 рік.
❓Якщо я маю titre de séjour salarié і впродовж року змінюю роботодавця, чи потрібно отримувати новий autorisation de travail?
✅ Так, потрібно.
❓Чому AFUCA НЕ радить переходити на субсидіарний захист?
✅ Тому що на 4 роки у вас заберуть український паспорт, ви не зможете поїхати до України, навіть якщо буде нагальна потреба. Ви не зможете отримати консульські послуги в посольстві України. Якщо ситуація в Україні за ці 4 роки зміниться на краще, вам можуть не продовжити субсидіарний захист.
❓Як податися на titre de séjour за допомогою AFUCA?
✅Читайте статтю на сайті AFUCA за цим посиланням, там є також посилання для запису на рандеву до наших фахівців: afuca.fr




